Thanks to Martin for the binaryRead more "svn on Mac OS X"
Short version that worked for me: Delete the local copy if contains no new changes. Longer version: I saw the svn error and a quick search on the Internet landed me on this page. Paul Bissex certainly encountered a bigger problem than I did. Thanks to him for the tip.Read more "Howto resolve “svn: Working copy ‘[directory]’ is missing or not locked”"